Disendow

释义 Definition

disendow（动词）：剥夺（机构，尤指教会）的捐赠基金或固定资助；取消其既有的“基金供养/财产性资助”地位。常见于政治、法律与宗教历史语境（如“教会解体/去国教化”讨论）。
（另有更宽泛用法：使某机构失去原本的资金支持，但最典型仍指“剥夺教会的捐赠基金”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌdɪs.ɪnˈdaʊ/

例句 Examples

The government voted to disendow the church.
政府投票决定取消对教会的捐赠基金供养。

After years of controversy, the bill sought to disendow the national church and transfer some of its endowment income to public education.
在多年的争议之后，该法案试图剥夺国立教会的捐赠基金，并将部分基金收益转用于公共教育。

词源 Etymology

由前缀 **dis-**（表示“去除、取消”）+ endow（“捐赠、资助、赋予财产/基金”）构成，字面义即“取消捐赠（基金）”。该词多与英国及部分地区关于教会财产、国教体制改革的历史讨论相关。

相关词 Related Words

• Defund
• Disestablish
• Endow
• Endowment
• Secularize
• Dispossess
• Confiscate

文学与著名作品用例 Literary Works

• Hansard（英国议会辩论记录）：常见于19世纪关于“爱尔兰国教/教会财产改革”的辩论语境中（如围绕“disendowment”与“disestablishment”的讨论）。
• 19世纪英国政治与宗教论战小册子/政论文章（pamphlets & political essays）：在讨论教会财政、国教制度改革时频繁出现。