(使)逐渐消失;(使)灭绝;(火、声音、风等)慢慢减弱直至停止。常用于描述物种、传统、流行事物或某种现象的“逐步终结”。(另有较少见用法:情绪/记忆等逐渐淡去。)
/daɪ aʊt/
Many local traditions are dying out.
许多地方传统正在逐渐消失。
As the evening went on, the applause slowly died out, leaving the hall in quiet anticipation.
夜晚渐深,掌声慢慢消退,礼堂里只剩下安静的期待。
“die out”由动词 die(死亡)+ 副词 out(向外、完结)构成。这里的 out 表示“直到结束、完全停止”的结果意义,因此整体引申为“逐渐走向终止/消失”,常强调一个过程而非瞬间中断。