Craftily

释义 Definition

craftily（副词）：狡猾地；诡计多端地；巧妙而带有算计地。常用来形容某人用机智或手段达到目的，语气多偏负面（也可在语境中表示“巧妙地”但带一丝不坦率）。

发音 Pronunciation

/ˈkræftɪli/

例句 Examples

He craftily changed the topic when the question got too personal.
当问题变得太私人时，他狡猾地把话题岔开了。

Craftily, the lawyer framed the argument to make the witness seem unreliable, even though the facts were unclear.
律师狡猾地组织论点，让证人看起来不可信，尽管事实并不清楚。

词源 Etymology

来自 craft（技艺；手腕；诡计）+ 副词后缀 -ly。craft 在古英语中既有“技能/工艺”的意思，也逐渐发展出“计谋、诡计”的含义，因此 craftily 常带“用手段、耍心机地”的色彩。

相关词 Related Words

• Cunningly
• Slyly
• Deviously
• Shrewdly
• Artfully
• Wily
• Scheming
• Guile

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare，《Othello》（常见于 “crafty/craftiness” 的语境，用来描写阴谋与操控）
• Jane Austen，《Pride and Prejudice》（作品中常出现与“狡黠、算计”相关的表达；更常见形式为 crafty/cunning 等）
• Charles Dickens，《Great Expectations》（狡诈人物描写中常见 crafty/craftiness 等同源词，用于刻画算计与欺骗）