“convenience store” 指“便利店”：一种规模较小、营业时间较长（常见为24小时或延长营业）的零售店，主要销售日常必需品、零食饮料、简单即食食品等，强调购买方便快捷。
/ kənˈviːniəns stɔːr /
I stopped by the convenience store to buy water.
我顺路去便利店买了瓶水。
The convenience store on the corner stays open late, so it’s useful when you need medicine or a quick snack at night.
街角那家便利店开到很晚，所以夜里需要买药或吃点零食时很方便。
“convenience” 来自拉丁语词根，意为“合适、方便”；在英语中逐渐引申为“便利”。“store” 表示“商店”。合在一起，“convenience store” 就是以“方便购买”为核心特点的小型零售商店。该说法在现代英语（尤其是北美英语）中非常常见；英式英语里也常见类似概念，如 “corner shop”。
Select Language