Confuse

释义 Definition

“confuse”意为“使困惑；把……弄糊涂；混淆（两者）”。常指让人难以理解，或把相似的事物看错、弄混。（也可作不及物：感到困惑，但更常用被动如 “be confused”。）

发音 Pronunciation

/ kənˈfjuːz /

例句 Examples

The instructions confuse me.
这些说明让我很困惑。

The debate confused the issue by mixing personal attacks with factual claims.
这场辩论把人身攻击和事实主张混在一起，反而把问题弄得更混乱。

词源 Etymology

源自拉丁语 confundere，由 *con-*（“一起”）+ fundere（“倒、倾注”）构成，本义有“混在一起、搅乱”之意，后来引申为“使人困惑、使概念混淆”。

相关词 Related Words

• Baffle
• Bewilder
• Confound
• Mislead
• Perplex
• Puzzle
• Mix up
• Muddle

文学作品 Literary Works

• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）中常见“confuse/confused”用于表现角色在荒诞逻辑中的迷惑感。
• Pride and Prejudice（Jane Austen）中出现“confused/confuse”等用法，描写人物在情感与判断上的摇摆与不清晰。