V2EX  ›  英汉词典

Concourse

定义 Definition

**名词 (n.)**:大厅,中央广场;(尤指机场、火车站等的)集散大厅;人群的汇集。

发音 Pronunciation

/ˈkɒŋ.kɔːs/(英式) /ˈkɑːn.kɔːrs/(美式)

例句 Examples

We met at the main concourse of the airport.
我们在机场的主大厅碰面了。

The grand concourse of the railway station was filled with travelers rushing to catch their morning trains, their footsteps echoing against the vaulted ceiling.
火车站宏伟的中央大厅里挤满了赶早班列车的旅客,他们的脚步声在拱形穹顶下回荡。

词源 Etymology

源自拉丁语 concursus,由 **con-**(一起)和 currere(奔跑)组成,字面意思是"一起跑来",即人群汇聚之意。经由古法语 concours 进入英语,最初既指人群的聚集,也指人群聚集的场所。到了现代英语中,主要用来指大型公共建筑中的开阔通道或大厅,尤其常见于交通枢纽的语境。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在 E·M·福斯特的小说 Howards End 中,伦敦火车站的 concourse 被用作人物命运交汇的象征性场景。
  • 美国诗人沃尔特·惠特曼(Walt Whitman)在诗歌中曾用 concourse 描写城市中人潮涌动的景象,体现他对都市生活的热情歌颂。
  • 纽约布朗克斯区著名的 Grand Concourse 大道也频繁出现在美国文学与影视作品中,成为都市文化的标志性意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2422 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:32 · PVG 15:32 · LAX 00:32 · JFK 03:32
♥ Do have faith in what you're doing.