complexly(副词):复杂地;以多层次、多因素交织的方式(常用于描述过程、关系、叙述或系统的相互作用不简单、不是线性的)。也可引申为难以直接理解地。
/ˈkɒm.pleks.li/
/kəmˈplɛks.li/
The story is told complexly.
这个故事以复杂的方式被讲述出来。
Economic decisions are shaped complexly by history, institutions, and personal incentives, so simple explanations often fail.
经济决策往往被历史、制度与个人动机等因素复杂地共同塑造,因此简单解释常常站不住脚。
complexly 来自形容词 complex(复杂的)加副词后缀 -ly(表示“以……方式”)。complex 源于拉丁语 complexus(“环抱、交织、连接在一起”),引申出“由多个部分交织构成、并不简单”的含义;因此 complexly 就是“以交织而成的复杂方式”。
complexly 作为副词在经典文学名著中相对少见,更常见的表达是 complex 或 in a complex way。它更常出现在当代散文、学术写作与文学/文化评论中,用来强调“多因素交织、非单线因果”的描述方式。