Command Economy

释义 Definition

指令型经济／命令经济：一种经济体制，在这种体制下，资源配置、生产计划、价格与分配主要由政府或中央计划机构通过行政指令决定，而不是由市场供求自发调节。（也常称 planned economy / centrally planned economy；在更广泛语境中与“市场经济”相对。）

发音 Pronunciation (IPA)

/kəˈmænd ɪˈkɑːnəmi/ (US)
/kəˈmɑːnd ɪˈkɒnəmi/ (UK)

例句 Examples

In a command economy, the government sets prices and production targets.
在命令经济中，政府决定价格和生产指标。

After the war, the country adopted a command economy to rebuild industry, but rigid planning later led to shortages and low efficiency.
战后，这个国家为重建工业实行命令经济，但僵化的计划后来导致了短缺和效率低下。

词源 Etymology

command 意为“命令、指挥”，源自法语 commander，更早可追溯到拉丁语 commandare（“托付、指示”）。economy 来自希腊语 oikonomia（“家政管理、经营”）。短语 command economy 多用于20世纪对比不同经济制度时，指以行政命令和集中计划为核心的经济运行方式，常与苏联式计划体制相关联。

相关词 Related Words

• Planned Economy
• Centrally Planned Economy
• Market Economy
• Mixed Economy
• State Ownership
• Central Planning
• Price Controls
• Quota

文学与著作中的用例 Literary Works

• Paul A. Samuelson & William D. Nordhaus, Economics：在比较经济体制（市场经济、混合经济、命令经济）时常使用该术语。
• N. Gregory Mankiw, Principles of Economics：用“command economy”对照“market economy”，作为入门概念解释资源配置方式。
• Milton Friedman, Capitalism and Freedom：在讨论政府角色与经济自由时，常以“命令式安排/计划体制”作为对照框架。