V2EX  ›  英汉词典

Claus

释义 Definition

Claus 多作专有名词使用,最常见于 Santa Claus(圣诞老人) 中;Claus 也可作姓氏。日常英语里它通常让人联想到圣诞节送礼物的“圣诞老人”形象。

发音 Pronunciation

/klɔːz/

例句 Examples

Santa Claus comes on Christmas Eve.
圣诞老人在平安夜到来。

In many modern stories, Claus is portrayed as a kind old man who travels the world at night to deliver gifts to children.
在许多现代故事里,Claus 被描绘成一位慈祥的老人,夜里环游世界给孩子们送礼物。

词源 Etymology

ClausSanta Claus 的来源有关:它源自荷兰语 Sinterklaas(“圣尼古拉斯”的民间称呼),其中 Klaas/ClaasNikolaas(尼古拉斯) 的昵称形式,后来在英语文化中逐渐固定为 Santa Claus 这一称呼。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • “A Visit from St. Nicholas”(又名 ’Twas the Night Before Christmas,Clement Clarke Moore):广泛传播了圣诞老人(与 Santa Claus 传统形象相关)的经典诗作。
  • “The Life and Adventures of Santa Claus”(L. Frank Baum):以文学叙事扩展“Santa Claus/Claus”形象与起源的作品。
  • “Letters from Father Christmas”(J. R. R. Tolkien):以“圣诞老人来信”的形式呈现圣诞文化传统(与 Claus 形象密切相关)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1028 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 18:05 · PVG 02:05 · LAX 10:05 · JFK 13:05
♥ Do have faith in what you're doing.