reindeer:驯鹿/北美驯鹿,一种生活在北极及亚北极地区的鹿科动物;在欧亚部分地区常被驯养,用于拉雪橇、运输等。(也常被称为 caribou,尤其在北美语境中。)
/ˈreɪn.dɪr/
The reindeer pulled the sled across the snow.
驯鹿拉着雪橇穿过积雪。
In Arctic communities, reindeer herding has supported families for generations.
在北极地区的社区里,驯鹿放牧世世代代养活了许多家庭。
reindeer 来自古诺尔斯语 hreinn(驯鹿)与英语 deer(鹿)组合而成。这个词反映了北欧与寒带地区对这种动物的长期认知与利用;而在北美更常见的对应词是 caribou,来源于原住民语言的借词。