CINEMASCOPE

释义 Definition

CinemaScope（西内马斯科普/宽银幕电影格式）：20世纪50年代由20世纪福克斯推广的一种宽银幕放映与拍摄系统，主要通过变形镜头（anamorphic）把更宽的画面压缩记录在胶片上，放映时再还原，从而获得更宽的画幅（常见约 2.35:1 / 2.55:1 等）。该词也常被泛用来指“早期宽银幕风格/宽银幕呈现”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɪnəməˌskoʊp/

例句 Examples

We watched the classic in CinemaScope.
我们用宽银幕（CinemaScope）格式观看了这部经典影片。

In the 1950s, CinemaScope helped studios lure audiences back to theaters by offering a wider, more immersive image than television.
在20世纪50年代，CinemaScope 以比电视更宽、更具沉浸感的画面帮助电影公司吸引观众重返影院。

词源 Etymology

CinemaScope 原为商标名，由 cinema（电影）+ scope（观察器/视野） 组合而来，字面含义接近“电影的广阔视野”。它在电影史语境中与战后“宽银幕竞赛”密切相关，用来强调影像的横向延展与视觉震撼。

相关词 Related Words

• Anamorphic
• Widescreen
• Aspect Ratio
• Panavision
• Letterbox
• Cinematography
• Projection
• Technicolor

文学与著作中的用例 Literary Works

• Film History: An Introduction（Kristin Thompson & David Bordwell）——讨论战后宽银幕技术与 CinemaScope 的产业影响。
• The Story of Film（Mark Cousins）——在回顾电影技术变革时提及 CinemaScope。
• The Cinema Book（Pam Cook 编）——在电影形式与放映史章节中涉及 CinemaScope 与宽银幕美学。