chuckle /ˈtʃʌk(ə)l/:轻声地笑;低声咯咯笑(常带有愉快、暗自得意或觉得好笑的情绪)。也可作名词,指“轻笑声”。
/ˈtʃʌk(ə)l/
She chuckled at the joke.
她听到这个笑话轻轻笑了起来。
He chuckled to himself as he remembered how the plan worked perfectly.
他回想起计划如何完美奏效,不由得暗自轻笑。
chuckle 出现在 16 世纪左右,来自较早的英语拟声表达,模仿低沉、断续的笑声;在形式上也可视为与表示“咯咯笑”的词群相关,带有明显的声音模仿色彩。