Carbide Insert

释义 Definition（中文）

硬质合金刀片/刀头：用于车削、铣削、钻削等金属切削加工的可更换切削刃部件，通常由硬质合金（carbide，常见为碳化钨基材料）制成，并安装在刀杆或刀盘上以进行加工。

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈkɑːrbaɪd ˈɪnsɝːt/

例句 Examples

I replaced the carbide insert to improve the surface finish.
我更换了硬质合金刀片，以改善表面光洁度。

When machining stainless steel, choosing the right carbide insert grade and cutting speed can greatly reduce tool wear.
加工不锈钢时，选择合适的硬质合金刀片牌号和切削速度可以显著降低刀具磨损。

词源 Etymology（中文）

carbide 来自 carbon（碳）+ 后缀 -ide（表示“……化物”），意为“碳化物”。在切削领域常指硬质合金材料（如碳化钨体系）。
insert 源自拉丁语 inserere（插入、嵌入），在制造与刀具语境中指“嵌入/装入的部件”，即可更换的刀片。

相关词 Related Words

• Carbide
• Tungsten Carbide
• Cutting Tool
• Indexable Insert
• Toolholder
• Turning
• Milling
• Tool Wear

文学与著作 Literary Works（出现语境举例）

• Machinery’s Handbook（《机械工程师手册》）：在可转位刀具与切削参数章节中常讨论 carbide inserts 的选型与应用。
• Metal Cutting Theory and Practice（《金属切削理论与实践》类教材）：在刀具材料与磨损机理部分会提到硬质合金刀片。
• Sandvik Coromant / Kennametal 等刀具公司产品目录与应用手册：大量使用 carbide insert 作为标准术语描述刀片型号、牌号与工况。