Indexable Insert

释义 Definition

（机械加工）可转位刀片：安装在刀具上、切削刃磨损后可通过旋转/翻面来继续使用的可更换刀片，常用于车削、铣削、镗削等，以提高效率并降低换刀成本。（也可指“可索引的插入件”，但最常见语境是切削刀片。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɪn.dɛk.sə.bəl ˈɪn.sɝːt/

例句 Examples

I replaced the worn indexable insert in the cutter.
我把铣刀上磨损的可转位刀片换掉了。

By choosing an indexable insert with a tougher coating and the right chipbreaker, the operator reduced tool wear and improved surface finish on stainless steel.
通过选择涂层更耐磨、断屑槽合适的可转位刀片，操作员降低了刀具磨损，并改善了不锈钢工件的表面质量。

词源 Etymology

indexable 来自 index（“索引、指示”），加后缀 -able（“可……的”），表示“可被索引/可被定位（到不同位置）”。在刀具领域引申为“可转位的”，即刀片可按预定位置旋转以换用新的刃口。insert 源自拉丁语 inserere（“插入、嵌入”），在工程语境中指“嵌入/装入的部件”，如刀片、衬套等。

相关词 Related Words

• Carbide
• Chipbreaker
• Coating
• Cutting Tool
• Face Milling
• Insert
• Toolholder
• Turning

文学与作品 Literary Works

• Machinery’s Handbook（《机械工程师手册》）：在“Cutting Tools / Indexable Tooling（可转位刀具）”相关章节中常见该术语。
• Metal Cutting Theory and Practice（金属切削理论与实践类教材/著作，常见于工程教育与参考书）：讨论可转位刀片几何参数、涂层与刀具寿命时会使用该词组。
• 各大刀具厂商技术手册与目录（如 Sandvik Coromant、Kennametal、Iscar 等）：大量出现 indexable insert 用于规格、牌号与应用说明。