(尤指政治领域的)秘密小集团;阴谋小圈子。常带贬义,强调暗中勾结、操纵局势。(也可指“阴谋、密谋”这一行为,但最常见的是指人群。)
/kəˈbæl/
A small cabal tried to control the decision.
一个小集团试图操纵这一决定。
Rumors spread that a cabal within the ministry was shaping policy behind closed doors.
谣言四起,说部委内部有个小集团在幕后密室里左右政策。
“cabal”在17世纪进入英语,来自法语 cabale,进一步可追溯到希伯来语 qabbālāh(常译作“卡巴拉”,原指犹太神秘主义传统/秘传学问)。在英语里,这个词逐渐从“秘密学派/秘传团体”的含义,转而常用来指“秘密结社式的小圈子”和“暗中密谋的集团”。