“可建设用地；适合建房/开发的土地”。指在法律、规划、地质与基础设施等条件允许下，可以进行建筑施工或房地产开发的土地（区别于受保护地、洪泛区、陡坡地等通常不可建的地块）。
/ˈbɪldəbəl lænd/
The city has very little buildable land left.
这座城市剩下的可建设用地已经很少了。
Because the site lies in a floodplain, only part of the property counts as buildable land under local zoning rules.
由于该地块位于洪泛区，按照当地分区规划规定，这处房产只有一部分可被认定为可建设用地。
buildable 来自 build（建造）+ 形容词后缀 -able（“能够……的”），表示“可建造的”；land 表示“土地”。合起来就是“能够用于建造的土地”，常见于城市规划、土地分区与房地产语境。
（作为城市规划/土地政策术语，常见于以下类型的英文著作与报告中）
Select Language