V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Brand recognition, Consumer perception

Brand-aware

定义 Definition

brand-aware(也作 brand aware)有品牌意识的;能识别并关注品牌的。常用于市场营销语境,描述消费者对某品牌的认知程度,或描述广告/内容在表达上“突出品牌”。(也可引申为“考虑品牌形象与品牌一致性”。)

发音 Pronunciation

/ˈbrænd əˈwɛr/

例句 Examples

She’s very brand-aware and prefers well-known labels.
她很有品牌意识,更偏好知名品牌。

The campaign used subtle visuals to stay brand-aware without overwhelming the message, improving recognition among first-time customers.
该宣传活动用较为含蓄的视觉元素来保持“品牌可识别性”,又不让品牌信息压过核心内容,从而提升了新客的识别与记忆。

词源 Etymology

brand(品牌) + aware(意识到的/了解的) 组合而成。aware 源自古英语中表示“警觉、留意”的词形,现代英语里常与名词搭配构成形容词,表示“对……有意识/了解”。在商业英语中,“brand-aware”强调“对品牌的识别与关注”。

相关词 Related Words

文学作品用例 Literary Works

该词更常见于商业与营销类非虚构作品与行业写作中,而非传统小说/诗歌。可在以下类型与作品中见到相近术语与用法(常与 brand awarenessbrand recognition 一起出现):

  • Philip Kotler 等:《Marketing Management》(市场营销经典教材,常讨论品牌认知/品牌意识相关概念)
  • David Aaker:《Building Strong Brands》(聚焦品牌资产与品牌认知)
  • Al Ries & Jack Trout:《Positioning: The Battle for Your Mind》(讨论品牌定位与消费者心智中的识别)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2406 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:07 · PVG 22:07 · LAX 06:07 · JFK 09:07
♥ Do have faith in what you're doing.