Bosniak

Definition / 释义

Bosniak（名词）指波斯尼亚克人：主要生活在波斯尼亚和黑塞哥维那及周边地区的一个南斯拉夫语族群体，历史上多与波斯尼亚的穆斯林群体相关联（也常被理解为“波黑的穆斯林民族认同”）。在不同语境中，含义可能与“Bosnian（波黑的/波黑人）”有所区分。

Pronunciation / 发音

/ˈbɒzniæk/（英式常见）
/ˈbɑːzniæk/（美式常见）

Examples / 例句

A Bosniak family moved to our neighborhood last year.
去年有一户波斯尼亚克人家庭搬到了我们社区。

In the post-war period, many Bosniak writers explored questions of memory, identity, and loss.
在战后时期，许多波斯尼亚克作家探讨了记忆、身份与失落等问题。

Etymology / 词源

Bosniak来自波斯尼亚语/塞尔维亚-克罗地亚语中的 Bošnjak，与地名 Bosna（波斯尼亚）相关，最早指“来自波斯尼亚的人”。在近现代政治与民族认同语境中，该词逐渐更常用于指代具有特定民族认同的“波斯尼亚克人”（尤其与穆斯林社群历史相关）。

Related Words / 相关词

• Bosnian
• Bosnia
• Herzegovina
• Sarajevo
• Balkan
• Ethnicity
• Muslim
• Serb
• Croat

Literary Works / 文学作品

• The Cellist of Sarajevo（《萨拉热窝的大提琴手》）— Steven Galloway（涉及波黑战争背景，常出现对波斯尼亚克/族群身份的提及）
• Love Thy Neighbor: A Story of War（《爱你的邻人：战争的故事》）— Peter Maass（纪实文学，讨论波黑战争中的族群与身份）
• The Bridge on the Drina（《德里纳河上的桥》）— Ivo Andrić（以波斯尼亚历史与多族群社会为主题，相关语境中常会谈及波斯尼亚克群体）