V2EX  ›  英汉词典

Bitters

Definition / 释义

bitters(名词,复数)主要指鸡尾酒苦精/苦味酒:一种以草药、香料等浸泡在酒精中的高浓度苦味调味剂,常用来给鸡尾酒增添苦味、香气与层次。(也可泛指带苦味的开胃酒类,但最常见用法是鸡尾酒用的“苦精”。)

Pronunciation / 发音

/ˈbɪtərz/

Examples / 例句

Add a few drops of bitters to the drink.
在饮料里加几滴苦精。

The bartender balanced the sweetness of the cocktail with orange bitters and a twist of lemon peel.
调酒师用橙味苦精和一片柠檬皮的香气来平衡鸡尾酒的甜味。

Etymology / 词源

bitters 来自形容词 bitter(“苦的、苦涩的”),其词根可追溯到古英语中表示“苦”的词。随着欧洲草药酒与开胃酒传统的发展,这个词逐渐固定用来指带苦味、用于调味或开胃的酒精制剂;在现代酒吧语境中尤指鸡尾酒的“苦精”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • The Bartender’s Guide: How to Mix Drinks(Jerry Thomas)——经典调酒书中大量使用 bitters(如香味苦精)作为配方要素。
  • The Savoy Cocktail Book(Harry Craddock)——多款经典鸡尾酒配方包含 bitters
  • The Fine Art of Mixing Drinks(David A. Embury)——讨论鸡尾酒结构与平衡时常提到 bitters 的作用。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2435 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:27 · PVG 22:27 · LAX 06:27 · JFK 09:27
♥ Do have faith in what you're doing.