套利者；套利交易者：利用不同市场、不同时间或相关资产之间的价格差异，同时买入与卖出以获取相对低风险利润的人（多用于金融与投资语境）。
/ˌɑːrbɪtrɑːˈʒɜːr/（美式常见）
/ˌɑːbɪtrɑːˈʒɜː/（英式常见）
An arbitrageur bought the stock in London and sold it in New York.
套利者在伦敦买入这只股票，并在纽约卖出。
As liquidity dried up, the arbitrageur’s strategy failed because the price gap widened faster than it could be hedged.
当市场流动性枯竭时，套利者的策略失效了，因为价差扩大的速度快过了对冲的速度。
arbitrageur 来自法语 arbitrage（“仲裁、裁定”，后引申为“在不同价格之间进行取利的交易”），加上法语表示从事者的后缀 -eur（“……的人”）。该词进入英语后，主要用于描述从事“套利（arbitrage）”的人，属于金融术语。
Select Language