allegorically(副词):以寓言/象征的方式;用借喻式的手法表达更深层的意义(常指文学、艺术或评论中不按字面理解)。
/ˌælɪˈɡɔːrɪkli/
She described the journey allegorically as a search for freedom.
她用寓意的方式把这段旅程描述为对自由的追寻。
Read the novel allegorically, and the “plague” becomes a symbol of moral decay and political fear.
用寓言式的角度来读这部小说,“瘟疫”就成了道德败坏与政治恐惧的象征。
来自 allegorical(寓言的、寓意的)+ -ly(构成副词)。allegorical 源于拉丁语 allegoricus,更早可追溯到希腊语 allegoria,意为“用别的方式说话/另有所指”,强调“表层叙述”背后隐藏“深层含义”。