After-tax

定义 (Definition)

after-tax（形容词）指“税后”的：在扣除所得税或其他相关税费之后的金额、收入或收益。

发音 (Pronunciation, IPA)

/ˌæf.tɚˈtæks/

例句 (Examples)

After-tax income is often lower than people expect. 税后收入往往比人们预期的要低。

The company reported strong after-tax profits despite rising costs and inflation. 尽管成本与通胀上升，这家公司仍报告了强劲的税后利润。

词源 (Etymology)

after- 表示“在……之后”，tax 表示“税”。两者组合成 after-tax，字面意思就是“在税之后”，用于财务与经济语境中，强调金额是扣税后的净额。在表达上常与 income / profit / return / salary 等名词搭配。

相关词 (Related Words)

• After-tax Income
• Net
• Net Income
• Gross
• Gross Income
• Pre-tax
• Taxable
• Deduction
• Withholding
• Take-home

文学作品用例 (Literary Works)

• The Big Short（Michael Lewis）：书中涉及金融与投资回报的讨论时，常以“税后收益/税后回报”的视角分析实际到手收益。
• Capital in the Twenty-First Century（Thomas Piketty）：在讨论收入分配与资本回报时，会区分税前与税后指标，以说明税收对不平等与财富积累的影响。