形容词,指心不在焉的、健忘的、注意力不集中的。形容一个人因为沉浸在自己的思绪中而忽略了周围发生的事情,或者容易忘记日常事务。
/ˌæb.səntˈmaɪn.dɪd/
She is so absentminded that she often leaves her keys in the door.
她心不在焉到经常把钥匙忘在门上。
The absentminded professor walked right past his students without recognizing them, lost in thought about his latest research.
那位心不在焉的教授沉浸在对最新研究的思考中,径直走过了他的学生们,完全没有认出他们。
由 absent(缺席的、不在的)和 minded(心智的、注意的)组合而成。absent 源自拉丁语 absens,意为"不在场的";minded 来自古英语 gemynd,意为"心智、记忆"。合在一起字面意思是"心智不在场的",即心思飘到了别处。该词最早在17世纪开始使用,常用来形容学者或思想家因专注于深层思考而忽略日常琐事的状态。