V2EX  ›  英汉词典

Wushu

释义 Definition

Wushu(武术):中文借词,指中国传统武术的统称;在现代语境中也常指竞技武术(套路与散打等),作为一项体育运动或表演艺术。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈwuːʃuː/(英语常见读法)

例句 Examples

I started learning wushu last year to improve my flexibility.
我去年开始学武术来提高柔韧性。

Wushu, blending athleticism and aesthetics, has become a popular competitive sport worldwide.
武术融合了运动能力与审美表达,已成为一项在全球颇受欢迎的竞技运动。

词源 Etymology

Wushu 来自汉语 “武术” 与军事、武力相关; 指技艺、方法),字面义可理解为“武的技艺”。该词进入英语后,多用于指代中国武术整体,尤其是在体育化、国际化语境中的“现代武术”。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • 《卧虎藏龙》(Crouching Tiger, Hidden Dragon)— 影视作品中常以“武术/武学”呈现中国武术意象(英语评论与资料中常见 wushu 一词)。
  • 《功夫熊猫》(Kung Fu Panda)— 虽以 “kung fu” 为主,但相关讨论中常将其归入中国武术(wushu)文化语境。
  • 《少林寺》(Shaolin Temple)— 与中国武术传播关系密切,英文介绍材料中常出现 wushu(或与之并列)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1162 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 16:46 · PVG 00:46 · LAX 08:46 · JFK 11:46
♥ Do have faith in what you're doing.