Vindictiveness

释义 Definition

“Vindictiveness” 指“报复心；记仇、好报复的倾向或态度”，常用于形容一个人因怨恨而想要伤害或惩罚他人（尤其是在情绪上或关系上）。也可泛指言行中带有强烈报复意味。

发音 Pronunciation

/ˈvɪn.dɪk.tɪv.nəs/

例句 Examples

His vindictiveness made it hard for the team to move on after the argument.
他的报复心让团队在争吵后很难翻篇。

The memoir portrays a leader whose vindictiveness—masked as “justice”—slowly poisoned every relationship around him.
这本回忆录刻画了一位领导者：他把报复心伪装成“正义”，却逐渐毒化了身边的所有关系。

词源 Etymology

来自形容词 vindictive（好报复的），其词根与拉丁语 vindicare 相关，原意有“维护权利、申诉、伸张（正义）”之意；在英语语义演变中，逐渐带上“为报复而惩罚”的负面色彩。后缀 -ness 用来把形容词变成名词，表示“……的状态/性质”。

相关词 Related Words

• Resentment
• Spite
• Vengeful
• Revenge
• Retribution
• Malice
• Grudge
• Bitterness

文学作品 Literary Works

• Wuthering Heights（Emily Brontë）——人物间长期的怨恨与报复心理是核心主题之一，常被评论为“vindictiveness”的典型文学呈现。
• The Count of Monte Cristo（Alexandre Dumas）——以复仇为主轴的经典文本，讨论复仇动机与其代价时常涉及“vindictiveness”的含义与边界。
• Othello（William Shakespeare）——嫉妒与恶意推动的报复行为贯穿剧情，在分析人物动机时常会用到“vindictiveness”这一概念。