venerated(形容词):备受尊敬的;受崇敬的(常指因德行、成就、传统或宗教地位而被敬重的人或事物)。该词也可作 venerate 的过去分词。
/ˈvɛnəreɪtɪd/
The venerated doctor was praised by everyone in town.
这位备受尊敬的医生受到镇上所有人的称赞。
In the museum, a venerated manuscript is displayed under glass, reminding visitors of the culture that shaped the nation.
在博物馆里,一份备受崇敬的手稿被放在玻璃展柜中展出,提醒参观者塑造这个国家的文化传统。
源自拉丁语 venerari(“敬拜、敬仰”),与“崇敬、尊重”的宗教与礼仪含义密切相关;后来进入英语,发展出对人物、传统与象征性事物的“崇敬”之意。