Unpoetic

释义 Definition

unpoetic（形容词）：不具诗意的；缺乏诗的美感或浪漫想象的；（表达/风格）平淡、直白，缺少抒情性。也可引申为“很现实、很不浪漫”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌn.poʊˈet.ɪk/

例句 Examples

The report is clear but unpoetic.
这份报告很清晰，但毫无诗意。

In the unpoetic light of morning, the city looked practical and tired, as if it had forgotten last night’s dreams.
在清晨毫无诗意的光线里，这座城市显得务实而疲惫，仿佛忘记了昨夜的梦想。

词源 Etymology

由前缀 un-（表示否定，“不、非”）+ poetic（“诗的；富有诗意的”）构成，字面意思就是“非诗意的”。poetic 源自希腊语 poiētikos（与“创作、诗歌”有关），经拉丁语、法语进入英语。

相关词 Related Words

• Prosaic
• Practical
• Matter-of-fact
• Unromantic
• Literal
• Plain
• Poetic

文学作品 Literary Works

• James Joyce《Ulysses》（《尤利西斯》）：文中出现 unpoetic，用于与“诗性/抒情”的语言形成对照，强调某些描写的冷静与日常性。
• Anthony Trollope《Barchester Towers》（《巴彻斯特塔》）：作品中可见 unpoetic 的用法，用来形容人物或观点缺少浪漫与诗意的气质。