transit-oriented(形容词):以公共交通为中心/导向的;强调围绕地铁、轻轨、公交等站点进行城市规划与土地开发,鼓励步行与公共交通出行(常见于 transit-oriented development, TOD “以公共交通为导向的发展”)。
/ˈtrænzɪt ˌɔːriˈentɪd/
A transit-oriented neighborhood makes it easy to live without a car.
以公共交通为导向的社区让人们不靠汽车也能方便生活。
The city adopted a transit-oriented plan that increased housing density around stations while improving sidewalks, bike lanes, and bus connections.
这座城市采纳了以公共交通为导向的规划,在车站周边提高住房密度,同时改善人行道、自行车道与公交接驳。
由 transit(公共交通、运输)+ oriented(导向的、以……为中心的)构成。该表达在城市规划语境中流行,常用于描述围绕公共交通站点进行的“紧凑、混合功能、步行友好”的开发理念。