Torpidity

释义 Definition

torpidity（名词）：迟钝；麻木；不活跃的状态；（身心）懒散无力。常用于描述精神反应迟缓、情感麻木或行动缺乏活力的状态。（也可用于生理层面的“昏沉/嗜睡”之意。）

发音 Pronunciation

/ tɔːˈpɪdɪti /

例句 Examples

After lunch, a wave of torpidity made it hard to focus.
午饭后，一阵迟钝感袭来，让人很难集中注意力。

The long winter and repetitive routine bred a torpidity in the town, dulling ambition and slowing change.
漫长的冬天与重复的日常在小镇滋生出一种沉滞与麻木，消磨了抱负，也让变化变得迟缓。

词源 Etymology

源自拉丁语 torpidus（“麻木的、迟钝的”），与 torpere（“变得僵冷、麻木、无力”）相关；后通过法语/拉丁语词形演变进入英语，**-ity** 结尾表示“……的状态/性质”，因此 torpidity 指“迟钝/麻木的状态”。

相关词 Related Words

• Apathy
• Lethargy
• Sluggishness
• Stupor
• Inertia
• Listlessness
• Dormancy
• Torpor

文学作品 Literary Works

• Samuel Taylor Coleridge，《Frost at Midnight》（常见评论与选本中出现 torpidity 相关用法，用以表达精神迟滞与感官沉寂的意象）
• Thomas De Quincey，《Confessions of an English Opium-Eater》（作品与相关版本/评注中可见 torpidity 用来描写药物影响下的迟钝与麻木状态）
• John Stuart Mill，《Autobiography》（在部分版本与相关论述语境中用于表达精神“沉滞/不振”的状态）