Titillating

释义 Definition

（常指因带点暧昧、挑逗或新奇感而）“令人兴奋的 / 挠人心痒的 / 挑逗的”；也可指“（轻微）刺激感官的”。（在某些语境中带有“略显低俗或哗众取宠”的暗示。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtɪtɪˌleɪtɪŋ/

例句 Examples

The movie is funny, not titillating.
这部电影很好笑，并不靠挑逗来吸引人。

The article offered a titillating glimpse into the celebrity’s private life, blurring the line between journalism and gossip.
这篇文章用一些“挠人心痒”的细节窥探名人的私生活，让新闻与八卦的界限变得模糊。

词源 Etymology

源自拉丁语 titillāre，意为“挠痒、轻轻刺激”。后来引申为“在心理或感官上带来轻微兴奋”，再进一步常用于形容带有暧昧、挑逗意味的内容或暗示。

相关词 Related Words

• Alluring
• Enticing
• Provocative
• Suggestive
• Teasing
• Salacious
• Racy
• Sensational

文学作品 Literary Works

• Ulysses — James Joyce（作品中常见对感官与欲望的细腻描写，评论与研究中也常用该词指涉其“挑逗/刺激”效果）
• Lady Chatterley’s Lover — D. H. Lawrence（关于性与情感的描写在评论语境中常被描述为“titillating”或“provocative”）
• Fifty Shades of Grey — E. L. James（流行文学评论中常用该词形容其“挑逗性”的阅读体验）