Tailor-made

释义 Definition

（尤指为某个人/某种用途）专门定制的；量身打造的。也可引申为“特意设计以满足特定需求”的。

发音 Pronunciation

/ˌteɪlərˈmeɪd/

例句 Examples

This course is tailor-made for beginners.
这门课程是为初学者量身定制的。

The company offered a tailor-made solution that accounted for our budget, timeline, and technical constraints.
这家公司提供了一个量身打造的解决方案，把我们的预算、时间表和技术限制都考虑在内。

词源 Etymology

源自 tailor（裁缝）+ made（制作的）：最初指衣服由裁缝按照某位顾客的尺寸与需求“定做”，后来语义扩展到产品、服务、计划等“为特定对象专门设计”。

相关词 Related Words

• Bespoke
• Custom-made
• Personalized
• Customized
• Made-to-order
• Off-the-shelf
• One-size-fits-all

文学作品 Literary Works

• The Oxford English Dictionary（作为词条示例与历时引文中常见，用于说明“定制/专为…设计”的用法）
• The Economist（常见于商业与产品语境，如“tailor-made solutions/strategies”的写作中）
• Financial Times（常用于金融、管理与咨询语境，描述“量身打造的方案/服务”）