V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Square-neckline

Square-neck

释义 Definition

square-neck(多作 square-neckline):指一种方形领口/方领的服装设计,领口线条呈近似正方形或矩形,常见于连衣裙、上衣等。(也可指“方领款式”的衣服。)

发音 Pronunciation

/ˌskwɛr ˈnɛk/

例句 Examples

She wore a square-neck dress to the party.
她穿了一条方领连衣裙去参加聚会。

The designer revived the square-neck silhouette, pairing it with puff sleeves for a modern, romantic look.
设计师让方领的廓形重新流行起来,并搭配泡泡袖,呈现出现代又浪漫的风格。

词源 Etymology

该词为合成词:square(方形的)+ neck(颈部/领口)。在服装语境中,neck 常指“领口(neckline)”,因此 square-neck 字面意思就是“方形的领口”,用来描述领口线条的几何形状。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Pride and Prejudice(《傲慢与偏见》)等以服饰描写见长的英国小说中常出现对“领口样式(neckline)”的描写;不同译本/版本措辞不一,可能用 square-neck 或以 “square neckline / low square neckline” 等近义表达呈现。
  • Vanity Fair(《名利场》)等19世纪社会小说亦常通过服装(含领口样式)刻画人物阶层与审美;具体用词会因版本与译者而异。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   720 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 19:31 · PVG 03:31 · LAX 11:31 · JFK 14:31
♥ Do have faith in what you're doing.