V2EX  ›  英汉词典

Sifted

Definition 定义

sifted(动词 sift 的过去式/过去分词;也可作形容词)

  1. (粉末等)被筛过的;(把结块、杂质)筛掉后的
  2. (信息、证据等)被筛选/甄别过的;经过仔细检查与分类后的
    注: sift 也常指“细查、逐条审视(事实、线索)”。

Pronunciation 发音

/ˈsɪftɪd/

Examples 例句

She sifted flour into the bowl.
她把面粉筛进碗里。

After the investigation, the team sifted the reports and kept only the most reliable details.
调查结束后,团队筛选了报告,只保留最可靠的细节。

Etymology 词源

sift 源自中古英语 siften,与“用筛子筛分”的动作相关;更早可追溯到古英语中与“筛、筛分”同源的词根,并与 sieve(筛子)在词源上有关。后来意义引申为“从大量材料中筛选出有用部分”,常用于信息、证据、数据等语境。

Related Words 相关词汇

Literary Works 文学作品

  • The Adventures of Sherlock Holmes(Arthur Conan Doyle)——侦探叙述中常出现“筛查线索/证据”的表达(不同版本措辞可能略有差异)。
  • In Cold Blood(Truman Capote)——非虚构叙事中常见对信息“筛选、核对”的用语。
  • The Road(Cormac McCarthy)——描写在匮乏环境中“筛找、翻检”物资与细节的语境(具体用词随版本而异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   830 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 21:13 · PVG 05:13 · LAX 13:13 · JFK 16:13
♥ Do have faith in what you're doing.