cull(动词):从一批事物中挑选、筛选出最好的或需要的;也可指淘汰、剔除不合格的部分(常用于“cull the weak/old”等语境)。在新闻与写作中还常见 cull information 表示“汇编/摘取信息”。
/ kʌl /
She culled the best photos for the album.
她为相册挑选了最好的照片。
After months of research, the journalist culled key facts from hundreds of documents to build the story.
经过数月调查,这位记者从数百份文件中摘取关键事实来构建报道。
cull 可能与拉丁语 colligere(“收集、聚拢”)有关,通过法语或中古英语进入英语,逐渐发展出“从大量中收集/挑选”的含义;后来在农业与管理语境中也引申为“剔除、淘汰”。