Shaken

释义 Definition

shaken（形容词/过去分词）常指“被摇动的；被震动的；（情绪上）受惊的、动摇的”。也可指把液体等“摇匀后的”。

例句 Examples

The baby was shaken awake by the loud noise.
婴儿被巨大的噪声震醒了。

Although she tried to stay calm, the sudden news left her deeply shaken, and she struggled to focus on her work afterward.
尽管她努力保持镇定，这个突如其来的消息仍让她深受震动，之后很难再专注于工作。

发音 Pronunciation

/ˈʃeɪkən/

词源 Etymology

来自动词 shake（摇动、震动）的过去分词形式。shake 源于古英语 sceacan（摇动、摆动），与日耳曼语系中表示“摇晃、抖动”的词同源；shaken 作为形容词时常引申为“精神上被撼动、受到惊吓”。

相关词 Related Words

• Shook
• Shake
• Tremble
• Rattle
• Stir
• Disturb
• Unsettled
• Traumatized

文学作品 Literary Works

• **The Bible (King James Version)**（常见搭配如 “shaken together” 等，用于表达“被摇匀/被震动”的意象）
• Shakespeare’s Plays（莎士比亚戏剧中常见以 shaken 描写“被动摇的心志/被震撼的局势”等）
• Moby-Dick by Herman Melville（常用于描写风暴、船体或人物心理“受震动”的状态）
• Great Expectations by Charles Dickens（常用于表现人物在变故后“心神不定、受到冲击”的感受）