V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Seraphim

Seraph

释义 Definition

“seraph” 指“炽天使”,在犹太教、基督教与伊斯兰传统中常被描述为等级很高的天使,通常与“燃烧的爱”“纯净”“赞美上帝”等意象相关。(也常见复数 seraphim。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɛrəf/

例句 Examples

A seraph watched over the sleeping child.
一位炽天使守护着熟睡的孩子。

In the poem, the seraph descends in radiant fire to purify the speaker’s heart.
在这首诗中,炽天使携着灿烂的火焰降临,净化了叙述者的心灵。

词源 Etymology

“seraph” 源自希伯来语 śārāf(意为“燃烧”),在《圣经》传统里与“火焰般的天使”形象相连;英语通过拉丁语与希腊语的转写形式进入,逐渐固定为指称“炽天使”的宗教用语。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经·以赛亚书》(Book of Isaiah 6:2–6):描写 seraphim 围绕宝座、以炭火净化先知的异象。
  • 约翰·弥尔顿《失乐园》(John Milton, Paradise Lost):以宏大的天使学与天堂意象呈现多类天使形象(含 seraph/seraphim 的用法)。
  • 威廉·布莱克《天真与经验之歌》(William Blake, Songs of Innocence and of Experience):在诗歌语境中常借“天使/炽天使”意象表达纯洁、神圣与启示。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2293 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:09 · PVG 17:09 · LAX 01:09 · JFK 04:09
♥ Do have faith in what you're doing.