rocking-chair:摇椅;一种椅脚底部带弧形“摇木”的椅子,坐上去可以前后轻轻摇动,用于休息、哄睡或放松。(也常写作 rocking chair)
/ˈrɑːkɪŋ ˌtʃer/
I sat in the rocking-chair and listened to the rain.
我坐在摇椅上,听着雨声。
She rocked gently in the rocking-chair, thinking about the past and what the future might bring.
她在摇椅里轻轻摇着,想着过去,以及未来可能会发生什么。
该词由 rocking(摇动的)+ chair(椅子)构成,属于英语中常见的“动名词/现在分词 + 名词”复合结构,直观描述了这种椅子的功能:可以“摇”。摇椅在英语文化中常与壁炉边、门廊、家庭生活与宁静的休息时光联系在一起。