V2EX  ›  英汉词典

Reincarnate

释义 Definition

(动词)使……转世/使……再生;(不及物)转世、再投胎;也可引申为“以新形式重新出现、复兴”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌriːɪnˈkɑːrneɪt/

例句 Examples

I believe souls can reincarnate.
我相信灵魂可以转世。

After the company collapsed, the brand reincarnated as an online service with a new name.
公司倒闭后,这个品牌以新名字“重生”为一项线上服务。

词源 Etymology

来自拉丁语前缀 *re-*(“再、重新”)+ incarnare(“使成肉身/使具有人形”,与 caro/carn- “肉”相关)。原意偏宗教语境中的“再次成为肉身”,后来扩展到“转世”和“以新形式再出现”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《悉达多》(Siddhartha) — 赫尔曼·黑塞(涉及轮回与再生等主题语境中常见该词/相关表达)
  • 《西藏生死书》(The Tibetan Book of Living and Dying) — 索甲仁波切(讨论转世与轮回观念的英文语境中常出现)
  • 《转世》(Reincarnation) — 苏珊·巴克-莫尔斯(或同名主题作品/章节中出现该词,用于讨论“转世/再生”观念)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   698 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:10 · PVG 06:10 · LAX 14:10 · JFK 17:10
♥ Do have faith in what you're doing.