Puzzling

释义 Definition

令人困惑的；难以理解的；让人摸不着头脑的。（常用来形容情况、问题、行为或现象）

发音 Pronunciation

/ˈpʌz.əl.ɪŋ/

例句 Examples

The instructions are puzzling.
这些说明让人困惑。

It was puzzling that he left without saying goodbye, especially after such a friendly conversation.
令人费解的是，他竟然不告而别，尤其是在刚刚还聊得很愉快之后。

词源 Etymology

puzzling 来自动词 puzzle（使困惑、使为难）加上形容词后缀 -ing，表示“具有……性质的”。puzzle 在英语中与“让人费解、使人动脑筋”的含义相关，后来也发展出名词义“谜题、拼图”等。

相关词 Related Words

• Confusing
• Baffling
• Perplexing
• Mystifying
• Enigmatic
• Intriguing
• Puzzle
• Riddle

文学作品 Literary Works

• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）中常出现与“令人困惑、令人费解”的情境与表达，作品整体语气与 puzzling 的语义高度契合。
• Sherlock Holmes 系列（Arthur Conan Doyle）中多次描写“令人费解的线索/案件”（常以 puzzling case/clue 等搭配出现）。