Neretva:内雷特瓦河,巴尔干地区一条重要河流,主要流经波斯尼亚和黑塞哥维那,下游进入克罗地亚并在亚得里亚海附近形成河口/三角洲地带。作为专有名词,常用于地理、历史与旅游语境。
/ˈnɛrɛtvə/
The Neretva flows through Mostar.
内雷特瓦河流经莫斯塔尔。
During our trip across Herzegovina, we followed the Neretva valley, stopping at small towns where Ottoman-era bridges still shape the skyline.
在穿越黑塞哥维那的旅途中,我们沿着内雷特瓦河谷前行,途中在一些小镇停留,那里的奥斯曼时期桥梁至今仍勾勒着天际线。
Neretva是南斯拉夫地区的传统地名(斯拉夫语系中通行);在历史文献中也常见其拉丁化/意大利化写法 Narenta。作为河流名称,它的形式在不同语言与时代中有所变体,反映了该地区多民族、多语言的历史背景。