Mired

释义 Definition

mired（多作形容词/过去分词）：陷在泥里、被泥泞困住；引申为陷入困境、纠缠于麻烦而难以脱身。（原形：mire）

发音 Pronunciation (IPA)

/maɪrd/

例句 Examples

The car got mired in the mud after the storm.
暴风雨后，车陷在泥里动不了了。

The project became mired in delays and paperwork, so nothing moved forward.
这个项目被延期和繁琐手续拖住了，结果毫无进展。

词源 Etymology

来自古英语 mīre，意为“泥沼、烂泥”。最初是字面意思“陷进泥里”，后来常用作比喻，表示“被问题、争议或复杂程序困住”。

相关词 Related Words

• Bogged
• Stuck
• Trapped
• Quagmire
• Entangled
• Mire
• Stalemate

文学作品 Literary Works

• 查尔斯·狄更斯《远大前程》（Great Expectations）——常见“泥泞/困顿”意象的描写语境中会用到 mire/mired 一类词（不同版本用词可能略有差异）。
• 托马斯·哈代《还乡》（The Return of the Native）——描写荒原与泥沼环境时，常出现与“陷入泥泞”相关的表达。
• 约瑟夫·康拉德《黑暗之心》（Heart of Darkness）——在描写艰难行进与象征性“陷入困境”的语境中，常见 mired 这类用法。