metathesis 指音位换位/音位倒置:在语音或拼写中,两个音(或字母)的顺序发生交换的现象,常见于口语变体与历史音变中。
(也可泛指字母顺序对调,但最常用语境是语言学/语音学。)
/məˈtæθəsɪs/
Children sometimes produce metathesis when learning to speak.
孩子在学说话时有时会出现音位换位的现象。
In the history of English, metathesis helped shape certain word forms, as sounds shifted position over time in different dialects.
在英语的发展史中,音位换位促成了一些词形的形成,因为不同方言里某些音会随着时间推移而交换位置。
词源来自希腊语 **meta-**(“改变、交换、跨越”)+ thesis(“放置、排列”),字面意思是“把位置交换/重新摆放”,对应其“音(或字母)位置对调”的含义。