Manchu

Definition / 释义

“满族的；满语的；满人”。也可指“满语（Manchu language）”，即曾在清朝宫廷与官方场合使用的一种通古斯语系语言。（该词也常作为名词/形容词使用。）

Pronunciation / 发音

/ˈmæn.tʃuː/

Examples / 例句

She is learning Manchu.
她在学习满语。

Manchu and Chinese were both used in many Qing dynasty court records.
在许多清代的宫廷档案中，满文和中文都被同时使用。

Etymology / 词源

Manchu 来自满语自称 Manju（ᠮᠠᠨᠵᡠ），用于指满族及其语言。清代建立后，“Manchu/满”逐渐成为对这一族群及文化语言的常用称呼，并在西方文献中广泛传播。

Related Words / 相关词

• Qing
• Jurchen
• Banner
• Dynasty
• Ethnicity
• Tungusic

Literary Works / 文学作品

• The Manchu Way: The Eight Banners and Ethnic Identity in Late Imperial China（Mark C. Elliott）
• The Last Emperor（Henry Pu Yi / 溥仪回忆录英译本常见用法）
• The Search for Modern China（Jonathan D. Spence）