Dynasty

释义 Definition

（同一家族世代相承的）王朝；朝代；（也可指某领域中长期占主导地位的）“世家/霸主时期”。

发音 Pronunciation

/ˈdaɪnəsti/

例句 Examples

The Tang dynasty is famous for its poetry and art.
唐朝以诗歌和艺术闻名。

After the founder died, the dynasty struggled with succession disputes and regional rebellions.
开国者去世后，这个王朝因继承权争端和地方叛乱而陷入动荡。

词源 Etymology

源自希腊语 dynasteia，意为“统治、掌权”，与 dynastēs（统治者）同源；后来进入拉丁语和法语，最终形成英语 dynasty，常用来指“家族世袭的统治线”。

相关词 Related Words

• Empire
• Monarchy
• House
• Lineage
• Reign
• Succession
• Throne

文学与作品 Literary Works

• The Decline and Fall of the Roman Empire（Edward Gibbon）
• Romance of the Three Kingdoms（《三国演义》英文译本中常用 dynasty 指代朝代更替）
• The Story of China（Michael Wood）
• The Cambridge History of China（多卷本历史著作，频繁使用 dynasty 讨论历代政权）