Jolting

定义 Definition

“jolting” 常作形容词或现在分词，表示突然的震动/颠簸的；也可引申为令人猛然一惊、打断平静的（体验、消息等）。

发音 Pronunciation

/ˈdʒoʊltɪŋ/

例句 Examples

The ride was jolting.
这段路坐起来很颠簸。

The power went out in a jolting instant, and the sudden silence made everyone uneasy.
停电来得很突然，随之而来的寂静让大家都感到不安。

词源 Etymology

“jolt” 约在 17 世纪进入英语，原意与“突然一撞、猛地一震”有关，来源并不十分确定，可能与某些方言或拟声性质的词有关；“jolting” 是其现在分词/形容词形式，用来描述“造成震动/令人震惊”的状态或过程。

相关词 Related Words

• Bumpy
• Jerky
• Jarring
• Shocking
• Startling
• Abrupt
• Lurching
• Rattling

文学作品 Literary Works

• The Grapes of Wrath（John Steinbeck）——常用于描写旅途的颠簸与不安定感
• On the Road（Jack Kerouac）——用于呈现公路旅行中“颠簸/冲击”的节奏感
• The Call of the Wild（Jack London）——常见于对粗粝环境与行进状态的描写