V2EX  ›  英汉词典

Hitter

释义 Definition

hitter(名词):击打者;打击手。常指棒球等运动中负责击球的人(= batter);也可泛指“会打人/打击的人”(较口语或语境化)。另外在某些语境中也可指“很受欢迎、很成功的人或事”(hit 的延伸义,较非正式)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈhɪtər/

例句 Examples

The hitter stepped up to the plate.
击球手走上本垒板准备击球。

Despite the pressure, she stayed calm and became the team’s most reliable hitter in the final inning.
尽管压力很大,她依然保持冷静,并在最后一局成为球队最可靠的击球手。

词源 Etymology

来自动词 hit(“击打;命中”)+ 表示“做某事的人”的后缀 -er,字面意思就是“击打的人”。在体育语境里逐渐固定为“击球手/打击手”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Moneyball(Michael Lewis):大量讨论球队的“hitters(打击手)”与数据分析。
  • The Natural(Bernard Malamud):棒球题材小说中常出现对强力击球手(hitter)的描述。
  • Ball Four(Jim Bouton):棒球纪实作品,涉及球员、比赛与“hitter/pitcher”的对抗。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   911 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 23:27 · PVG 07:27 · LAX 15:27 · JFK 18:27
♥ Do have faith in what you're doing.