Hand-carved

定义 Definition

“hand-carved”意为“手工雕刻的”，指物品的图案、文字或形状是由人用工具手工刻出来的，而不是机器批量加工的。常强调独特性、工艺感与匠心。（也可写作 hand carved。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhændˈkɑːrvd/

例句 Examples

The shop sells hand-carved wooden spoons.
这家店卖手工雕刻的木勺。

The museum displayed a hand-carved altar panel, whose fine details revealed the maker’s patience and skill.
博物馆展出了一块手工雕刻的祭坛镶板，精细的细节展现了制作者的耐心与技艺。

词源 Etymology

该词由 hand（手）+ carved（雕刻的，来自动词 carve“雕刻”）组合而成，属于英语中常见的复合形容词结构，用来强调“由手完成”这一制作方式，与机械加工形成对比。

相关词 Related Words

• Artisanal
• Handmade
• Handcrafted
• Carved
• Engraved
• Chiseled
• Ornate
• Rustic

文学作品 Literary Works

• 《白鲸》(Moby-Dick) — Herman Melville（作品中多处描写捕鲸船与器物的“雕刻/手工制作”细节，常见相关表达如 carved、hand-carved 一类的形容方式）
• 《德伯家的苔丝》(Tess of the d’Urbervilles) — Thomas Hardy（描写乡村器物与木作工艺时常出现与“手工雕刻”相关的用词与意象）