Groundswell

释义 Definition

groundswell（名词）：（对某事的）自下而上的支持、舆论浪潮；也可指海上的涌浪/长涌（非风暴中心直接造成的、远处传来的大浪）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡraʊndˌswɛl/

例句 Examples

A groundswell of support grew after the announcement.
公告发布后，支持的呼声迅速高涨。

A groundswell against the policy spread through the country, pressuring leaders to change course.
反对该政策的舆论浪潮在全国蔓延，迫使领导层改变方向。

词源 Etymology

由 ground（地面、基础）+ swell（膨胀、涌起） 组合而成，原本常用来描述海面“从远处传来、逐渐抬升的长涌”，后来引申为社会与政治语境中“从民间基础层面涌起的情绪与支持/反对”。

相关词 Related Words

• Backlash
• Clamor
• Momentum
• Outcry
• Protest
• Public opinion
• Surge
• Upswell

文学与作品 Literary Works

• James A. Michener《Hawaii》：以海洋与群岛生活为背景的叙事中常出现海况相关词汇（包括 groundswell 这类“长涌”表达）。
• Ernest Hemingway《The Old Man and the Sea》：作品描写海上环境与潮涌、波浪等意象时，常见与 groundswell 同域的海洋词汇与表达（不同版本用词可能有差异）。