V2EX  ›  英汉词典

Gnosis

释义 Definition

gnosis(名词):指灵知/直觉性的宗教知识,尤其在诺斯替主义(Gnosticism)传统中,强调通过内在体验获得对神性或终极真理的认识;不同于单纯的理性推理或教条学习。(也可泛指“神秘的、内在的认识”。)

发音 Pronunciation

/ˈnoʊ.sɪs/

例句 Examples

Gnosis is often described as spiritual knowledge gained through inner experience.
“Gnosis”常被描述为通过内在体验获得的灵性知识。

Some early Christian groups argued that gnosis, rather than strict obedience to rules, leads the soul back to the divine.
一些早期基督教团体认为,使灵魂回归神性的并非对戒律的严格服从,而是“gnosis”这种灵知。

词源 Etymology

来自古希腊语 gnōsis(γνῶσις,“知识、认识”),源于动词 gignōskein(“知道、认识”)。在宗教与哲学语境里,它逐渐特指一种“内在觉知式的真知”,并与诺斯替主义相关联。

相关词 Related Words

文学与典籍中的用例 Literary Works

  • The Gnostic Gospels(Elaine Pagels):讨论早期基督教与诺斯替传统,频繁使用“gnosis/gnostic”相关概念。
  • Pistis Sophia(《皮斯提斯·索菲亚》,诺斯替文献):围绕灵魂、救赎与“认识(gnosis)”展开的经典文本。
  • The Nag Hammadi Library(《纳戈·哈马迪文库》英译合集):收录多部诺斯替主义文本,常出现“gnosis”所指的“得知/认识”主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   744 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:17 · PVG 06:17 · LAX 14:17 · JFK 17:17
♥ Do have faith in what you're doing.