V2EX  ›  英汉词典

Frugality

释义 Definition

“Frugality” 指“节俭;节约(的习惯/品质)”,强调谨慎花钱、避免浪费,尤其用于日常开支与生活方式。(也可引申为“朴素、简朴”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/fruːˈɡælɪti/

例句 Examples

Frugality helped her pay off her student loans quickly.
节俭帮助她快速还清了学生贷款。

In a time of economic uncertainty, frugality can be both a personal virtue and a practical strategy for long-term stability.
在经济不确定的时期,节俭既是一种个人美德,也是一种实现长期稳定的务实策略。

词源 Etymology

“Frugality” 来自拉丁语 frugalis(“节俭的、节制的”),与 *frux/frug-*(“果实、收成、收益”)相关,原意带有“善于利用资源、产出有益结果”的含义,后来在英语中逐渐固定为“节俭、不浪费”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《傲慢与偏见》 Pride and Prejudice(Jane Austen):作品中多处讨论家庭开支、理财与“节俭/节制”的社会价值观,常以相关表达呈现“frugality”这一概念。
  • 《鲁滨逊漂流记》 Robinson Crusoe(Daniel Defoe):描写资源匮乏情境下对物资的精打细算与克制使用,体现“frugality”的核心精神。
  • 《瓦尔登湖》 Walden(Henry David Thoreau):强调简朴生活与减少物质需求,主题与“frugality(节俭)”高度相关。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2753 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 23ms · UTC 04:18 · PVG 12:18 · LAX 20:18 · JFK 23:18
♥ Do have faith in what you're doing.